architecture: corrections suite à la conversion

architecture.md

@@ -88,7 +88,7 @@ vers uwgsi).
 Les différents composants (briques) de Publik échangent des messages
 AMQP via RabbitMQ.
 
-Publik nécessite PostgreSQL en version 9 (> 9.4 recommandée) sur
+Publik nécessite PostgreSQL en version 9 (>9.4 recommandée) sur
 lequel chaque brique disposera de sa base de données propre.
 
 #### Source des logiciels (dépôts APT)
@@ -374,7 +374,7 @@ toutes les briques partagent :
 
 -   un seul frontal ngnix
 -   un seul serveur de base de donnée
--   des espaces disques locaux (*/var/lib/<brique>*)
+-   des espaces disques locaux (*/var/lib/<brique>*)
 -   un système de log (en général le *syslog* système)
 
 Dans ce cadre, Publik peut être installé sur une machine aujourd’hui

installation.md

@@ -275,8 +275,7 @@ Création des bases de données
 Chaque brique utilise une ou plusieurs bases de données PostgreSQL. Il
 est courant d’utiliser une installation à deux machines identiques en
 master/slave. Publik peut utiliser un système PostgreSQL existant, le
-cas échéant. Publik nécessite PostgreSQL en version 9 (> 9.4
-recommandée).
+cas échéant. Publik nécessite PostgreSQL en version 9 (>9.4 recommandée).
 
 ### Pré-requis : extensions PostgreSQL